關於餐廳點餐英語對話

　　隨著時代的不斷髮展變化，網路購物對人們的生活影響越來越大，預計不久的將來，網路購物將會成為與傳統購物方式並駕齊驅的購物方式。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　篇1

　　Javier: Welcome to J.Lo's new restaurant. I heard the food is really authentic.

　　歡迎來到珍妮弗羅佩茲新開的餐館。我聽說這裡的食物非常道地。

　　Mei: It's Puerto Rican?

　　是波多黎各菜?

　　Javier: Actually it's a Cuban restaurant, like the ones you might find in Miami.

　　事實上這是家古巴餐廳，就像在邁阿密很容易見到的餐廳。

　　Mei: Wow, you guys really do mix up everything.

　　哇，你們真是個民族大鎔爐啊

　　Javier: It’s all Latin, baby. It's all good. Now let's order.

　　全都是拉丁嘛，寶貝。都很好吃。咱們來點菜吧。

　　Mei: Hmm...[reads menu] black beans and rice...sounds healthy

　　嗯……看選單黑豆跟飯……聽起來很健康。

　　篇2

　　1. May I help you?

　　我可以為您服務嗎?

　　A: May I help you?

　　我可以為您服務嗎?

　　B: Yes, I would like to have a cheeseburger and a regular size coke, please!

　　要一個芝士堡和一杯中可樂，謝謝!

　　2. Would you like to have a pie?

　　您要不要來個餡餅?

　　A: Would you like to have a apple pie?

　　您要不要來個蘋果餡餅?

　　B: That's lovely. Yes, I'd like to have one, thank you!

　　嗯。我試試蘋果餡餅好了。

　　3. Here you are!

　　這是您的東西!

　　A: Here you are, a large fry and a large coke.

　　這是您的餐點，一份大薯條和一杯大可樂。

　　B: Thank you very much!

　　謝謝!

　　4. Would you like to try the pie?

　　您要不要來個餡餅?

　　A: Would you like to try our new pineapple pie or peach pie?

　　要不要試試我們新推出的菠蘿或是水蜜桃餡餅?

　　B: Hmm, I'd like to try a peach pie.

　　嗯，我試試水蜜桃餡餅好了。

　　5. Be careful!

　　小心!

　　A: The soup is very hot, be careful when you take it!

　　湯很燙喔!吃的時候要小心!

　　B: I'll be careful, thank you for reminding me!

　　我會注意的，謝謝提醒!

　　6. Here you go!

　　這是您的東西!

　　A: Here you go and this is the toy for the boy.

　　這是您的東西，這是給小朋友的玩具。

　　B: Thank you, say "thank you, Bobby"!

　　謝謝你，“Bobby，說謝謝啊!”

　　7. Can I have two packs of sauce please?

　　麻煩你，我要兩包沾醬!

　　A: Excuse me. Can I have two packs of sweet and sour sauce, please?

　　麻煩你，我要兩包糖醋醬。

　　B: I'm sorry, you can only have one. You need to pay for the extra one.

　　對不起，您一次只能有一包。多的要另外付費。

　　8. Would you like to have a bag of fries?

　　您要不要來一包薯條?

　　A: Would you like to have a pack of ketchup for your fries?

　　您的薯條要不要來一包蕃茄醬?

　　B: No, I’m fine.

　　不要，我夠了

　　篇3

　　Simon: What are you going to have, Helen?

　　西蒙：海倫，你想吃點什麼?

　　Helen: Just a roast beef and French fries. What about you?

　　海倫：一份烤牛肉和炸土豆條。你要什麼?

　　Simon: I think I'll have the chef's salad. I guess we are ready to order, then. Exuse me, waitress.

　　西蒙：我想要主廚色拉。我想我們準備好點菜了。對不起，服務員。

　　Waitress: Yes, sir. May I help you, please?

　　服務員：來了，先生。您有些什麼吩咐?

　　Simon: Yes, we'd like to order, please.西蒙：我們想點菜。

　　Waitress: Fine. And what would you like?

　　服務員：好的，您吃點什麼?

　　Helen: I'll have a roast beef, medium rare, with French fries.

　　海倫：我要一份適中略生的烤牛肉和炸土豆條。

　　Simon: Could I have the chef's salad, please?

　　西蒙：請給我一份主廚沙拉好嗎?

　　Waitress: One chef's salad, a roast beef, medium rare, with French fries. And what kind of dressing would you like on the salad?

　　服務員：一份主廚沙拉，一份適中略生的烤牛肉和炸土豆條。您的沙拉要那種調味品?

　　Simon: What kinds do you have?

　　西蒙：你們都有什麼?

　　Waitress: Italian, French, Russian, or oil and vinegar.

　　服務員：有義大利式的，法國式的，俄國式的，以及油和醋的。

　　Simon: I'd like Russian.

　　西蒙：我要俄國式的。

　　Waitress: Would you care for anything to drink?

　　服務員：您要點喝的嗎?

　　Simon: Do you have iced tea?

　　西蒙：有冰茶嗎?

　　Waitress: I'm sorry, we don't.

　　服務員：對不起，我們這兒沒有。

　　Simon: Well, I'll have foffee, then.

　　西蒙：那麼，我要咖啡。

　　Helen: Make that two.

　　海倫：上兩份。

　　Waitress: Yes, sir. Would you like anything else?

　　服務員：來了，先生。您還想要點別的嗎?

　　Simon: No, thank you. What about you, Helen?

　　西蒙：不要了，謝謝，海倫，你呢?

　　Helen: Could you bring me some sliced tomatoes?

　　海倫：能給我上些飯切片嗎?

　　Waitress: One side order of sliced tomatoes. Very good. And shall I bring you your coffee now?

　　服務員：外加一份番茄片。好的，我現在給您上咖啡嗎?

　　Simon: Yes, right now, please.

　　西蒙：是的，請快上吧。