辦公室裡的英語情景對話

　　中學英語屬於初級的語言教學過程,展開情景對話是培養學生學習英語積極性的行之有效的方法。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　1

　　Boss:

　　Hey, Jack, come to my office and have a look at my computer. I was not able to browse any webpages with it. What's up?

　　Jack,我的電腦完全不能瀏覽網頁，到底是什麼問題?

　　Staff:

　　Em... let me see.

　　嗯.讓我來幫您看一下。

　　Staff:

　　Seems that there is some network connecitivity issues, I need some more time to identify the problem.

　　似乎有一些網路連線的問題哦，我需要多點時間查查問題所在。

　　Boss:

　　What nonsense! If network connectivity issues are related, how come your guys are able to?

　　胡說!如果是網路連線的問題，為何只有其他人能上網我不能上?

　　Staff:

　　Em...Boss, you know, the connection failure might be incurred by many factors, I do need time for troubleshooting...

　　嗯...是的，老闆，您知道，實在有太多因素引起這網路問題，我真的需要點時間來排查。

　　Boss:

　　No more excuse!Don't you think it is your own problem? Shoud the problem was cuased by the computer, just bring me another one, else, I will find someone can tell me what the problem is and how to solve it immediately.

　　我覺得太多的藉口是徒勞的，如果你覺得是我的電腦的問題，幫我換另一臺，如果您不能馬上解決問題，我將另找一個能馬上解決問題的人來!

　　2

　　Joy:

　　Susan, I feel trapped in such dead, hopeless job!

　　Susan,在這種死氣沉沉,毫無希望的工作環境中我感到困頓極了!

　　Susan:

　　What's wrong with you, Joy?

　　怎麼了,Joy?

　　Joy:

　　First of all, the chance of being promoted is little no matter how hard I work, for I am the newest clerk to this company.

　　首先,我感到晉升無望.因我是最新的員工,無論工作多麼努力投入.

　　Joy:

　　Secondly, the old colleagues around me are almost snobbish

　　其次,周圍的老同事幾乎個個都是諂上媚下的勢利小人.

　　Susan:

　　er... I'm sorry to hear that. Are you going to change another better work?

　　哦,聽到那真為你傷心. 你有打算換一個更好的工作嗎?

　　Joy:

　　Yep, I am looking for an another more suitable job that I can thoroughly perform my ability.

　　是的,我正在尋找一個能更好體現我工作能力的工作.

　　Susan:

　　I hope you will succeed in the future.

　　希望你以後取得成功.

　　Joy:

　　Thank you. I will apply myself assiduously to the new work.

　　謝謝.我將會全力以赴地投入到新的工作中去的.

　　3

　　Edward:

　　Hi, Andy! I found Daniel was upset these days. Do you know what happened?

　　嗨，安迪!丹尼爾這些天都很沮喪，你知道怎麼回事嗎?

　　Andy:

　　He was caught playing QQ games at work and got the boot.

　　他被發現上班時間玩QQ遊戲，所以被解僱了。

　　Edward:

　　Well, maybe it is not the real reason, you know, many companies are downsizing because of the economic crisis.

　　也許那不是真正的原因，現在很多公司由於經濟危機都在裁員呢。

　　Andy:

　　Yeah, I think his boss is someone who likes to make a mountain out of a molehill.

　　是啊，我想他的老闆是一個愛小題大作的人。

　　Edward:

　　Anyway, he should shake the black dog from his back and draw a lesson from it.

　　不管這麼說，他應該振作起來並且吸取教訓。