高一趣味英語故事閱讀

　　英語故事是幼兒教師在英語教學過程中採用頻率較高的一種教學手段。小編分享高一趣味英語故事，希望可以幫助大家!

　　高一趣味英語故事：Who Is This

　　My two sister and I were all away at various colleges at the same time. One day, after facing one crisis too many and tired of being treated like just another undergraduate, I phoned home for some consolation and understanding of my unique problems.

　　When my dad answered, I immediately launched into my litany***連禱，冗長故事***of frustrations with college life. As I paused to catch my breath, he said, "O.K., honey...now, fist of all, who is this?"

　　我和兩個妹妹同時離開家去不同的大學讀書。經歷了太多的危機，也厭倦了受到與其他大學生相同的對待之後，有一天我給家裡打了個電話，就我獨有的問題尋求安慰和理解。

　　爸爸接起電話後，我立刻開始歷數我大學生活中的挫折。當我停下來歇口氣時，爸爸說：“好啦，親愛的...現在，首先告訴我，你是哪一個?”

　　高一趣味英語故事：One Point

　　Hanging in the hallway at Whites High School in Wabash, Ind., and the basketball team pictures from the past 40 years. A player in the center of the front row in each picture holds a basketball identifying the year - "62-63", "63-64", "64-65", etc.

　　One day I spotted a freshman looking curiously at the photos. Turning to me, he said, "Isn't it strange how the teams always lost by one point?"

　　位於印第安那州瓦巴西的懷茲中學，其門廳裡懸掛著過去四十年間樣籃球隊的照片。每幅照片前排中間的隊員舉著一個籃球，上面標明年份-“62-63”，“63-64”，“64-65”等等。

　　一天，我看到一個新生很困惑地看著照片。他朝我轉過身來，說道：“多奇怪呀，這些隊都是以一分之差輸掉的!"

　　高一趣味英語故事：Who Pours Ink on My Chair?

　　Donny is a seven year old boy. He goes to school every day. The school is near his home. So he goes there on foot and comes back home on time. But today, he is late. His mother asks him, “Why do you go to the headmaster’s office?”

　　“Because the teacher asks us a question in class and nobody can answer it, but I can.” “It’s good to answer the teacher’s question.” “But the question is ‘Who pours ink on my chair?’”

　　誰把墨水倒在我椅子了?

　　唐尼是個7歲孩子，每天他都上學。學校在他的家附近。

　　因為，他不行去上學並按時回家。但是今天他回來遲了。

　　他的母親問他：“你為什麼去校長的辦公室?”

　　“因為老師在上課時老師問我們一個問題，沒有人能回答他，而我能。”

　　“回答老師的問題是好事。”

　　“但那個問題 ‘誰把墨水倒在我的椅子上了?