深造用英語怎麼說?

General 更新 2024-05-18

出國深造用英語怎麼說

go abroad for further education

到外國深造用英語怎麼說

to go abroad to pursue advanced studies

出國深造用英語如何翻譯

出國深造go abroad for further studyfurther study abroad

我們都想到大學深造的英語翻譯

(1) We all want to go to college to take up advanced studies

(2) We all want to go to university to take a more advanced course of study

(3) We all want to go to univeristy to pursue advanced studies

(4) All of us would like to go to university for further education

(5) All of us would like to go college for advanced studies

(6) All of us would like to go college for gaining advanced studies

(7) Further studies gained in the college / univeristy is desired by all us

“我希望通過我的努力能在貴校繼續深造”英文怎麼說

I wish to go on taking advanced studies in your school/college/university(視情況選，下同) through my own effort.

I wish I could keep pursuing advanced studies in your school/college/university throug丁 my effort.--虛擬語氣

供參

至於我去哪裡繼續深造用英語怎麼說

As to where I'm going to continue my studies

他正在考慮出國深造。用英語怎麼表達？

He is consideri撫g further study abroad

He is considering going abroad for further study

如果有可能的話,我希望我能去美國深造! 用英文怎麼說!

If possible, I would like to go to America to further my education.

或者 If possible, I hope I can go to America to f處rther my education.

想深造英語，怎麼辦？

如果有興趣，可以去考全國翻譯證書。不限學歷的，翻譯證搐比研究生的畢業證還有用。如果你能拿到高級的筆譯和口譯證。找什麼工作都行了。