好閨蜜英語怎麼寫?

“閨蜜”求英文翻譯

閨蜜

Girlfriend

Bosom Friend

BFF （Best F琺iend Forever 永遠的好朋友）

所謂閨蜜，就是經得住這些俗事考驗的，不論境遇相差多遠，都能真心祝福。閨蜜的閨，即是“閨中密友”，蜜， 有“小蜜”的意味。湊成閨蜜就是現在女性對女友的新稱呼。

閨蜜用英文怎麼寫？

girlfriends

閨蜜的英文怎麼寫？

其實沒有一個很固定的翻譯。不知道你有沒有看過吸血鬼日記，上面把閨蜜說成是besties，很口語化的說法。 其實你也可以翻譯成close friend; best friend；bosom buddies 祝學習進步！

閨蜜用英文怎麼寫？

[名]bestie; close friend; ladybro;

男閨蜜 bromeo 女閨蜜gromeo 即 男羅密歐 女羅密歐

閨蜜的英文怎麼寫

女閨蜜就不用說了，男閨蜜：intimate 。回答質量有保證！

"閨蜜"英語怎麼說?

在吸血鬼日記中，閨蜜有besties的口語說法

《生活大爆炸》裡Amy把Penny當做自己的好閨蜜。在這部劇中用的比較多的是：

"bestie"：也是可以直接稱呼對方的，口語，多用在女閨蜜間

“homie"：直接稱呼對方，口語化，多見於朋友間稱呼

再就是“best friend"，最好的朋友，這個一般不用再互相稱呼的時候

一輩子好閨蜜英文怎麼說

Girlfriend

Bosom Friend

Best Friend Forever（也就是樓上說的BFF）

女生之間的關係比如 閨蜜 好朋友 用英語怎麼表達，怎麼寫。

intimates，alumnae，

bosom female friends