唯命是從的唯什麼意思?

唯命是從唯什麼意思

“孔德之容，惟道是從。”（大“德”的樣子，只能通過“道”來解釋）。

唯命是從是什麼意思？

我說什麼你都聽的意思。

今生,唯你是命,後世,唯君是從！什麼意思？

這句話很容易聯想到“唯命是從”這個詞。

1.首先來看：“唯命是從”的意思是：只要是（你的）命令，（我）就會聽從，表示不敢有半點違抗。

2.那麼，“唯你是命”，難道是：只要是（你的）命令！？？很明顯是有問題的，不能這樣來翻譯。所以，“命”就按“生命”來翻譯，則是：只有你是我的生命。

2.同理，“唯君是從”也要按正常情況來翻譯,則是：只有你我會跟從。

3.整個句子翻譯下來就是：這輩子，你是我的生命，下輩子，我也會跟隨著你！

唯命是從的是什麼意思

唯命是從 讀音：wéi mìng shì cóng

註釋：是命令就服從，不敢有半點違抗。

出處：先秦·左丘明《左傳·昭公十二年》：“今周與四國服事君王，將唯命是從，豈其愛鼎？”

範例： 爾本貴人，故重其值，但輸券之後，當～，不得韋許。（明·邵景詹《覓燈因話·姚公子傳》）

用法： 作謂語、賓語、定語；指完全服從命令

故事：公元前597年，楚莊王率大軍討伐鄭國，攻破鄭國都城。鄭襄公裸露上身跪迎楚莊王，說可以佔領鄭國，讓鄭國人作奴僕，或者給他一個朝貢的機會，他都可以唯命是從。楚莊王看他十分可憐就答應退兵，允許鄭國求和，並訂立盟約

“是”是就的意思

唯上，是什麼意思？？？

唯命是從，毫無主見的意思。

比如“尊盯不唯上，尊書不唯書”，意思是尊敬上級而不唯上級是從，看重書本而不唯書是從。

唯命是從的意思

唯命是從：是命令就服從，不敢有半點違抗。

出處：先秦·左丘明《左傳·昭公十二年》：“今周與四國服事君王，將唯命是從，豈其愛鼎？”

用法：作謂語、賓語、定語；指完全服從命令。

近義詞：百依百順、唯唯諾諾、惟命是從

反義詞：桀驁不馴

唯是從是什麼意思

唯命是從wéi　mìng　shì　cóng

[釋義] 只要有命令就聽從；形容完全服從命令。唯：唯獨；命：命令。

[語出] 《左傳·宣公十二年》：“使君懷怒；以及敝邑；孤之罪也。敢不唯命是聽。”

[正音] 是；不能讀作“sì”。

[辨形] 從；不能寫作“重”。

[近義] 百依百順

[反義] 桀驁不馴

[用法] 有時可以擴展為“唯……（之）命是從。”一般作謂語、賓語、定語。

[結構] 動賓式。