自由的英文 自由用英語怎麼說?

General 更新 2024-06-03

詞典釋義:

自由

freedom n.自由;擺脫;自由意志;放肆;免除;自由使用;行動自如;坦率;豁免;榮譽市民權

liberty n.自由;自由活動的權力;自由女神像;自由權;選擇自由;或特權;法定權利;意志自由;自以為是的言語

free adj.不受他人控制的;自由的;無拘無束的;身體自由不受限制的;未固定的;不受阻礙的;有空的;空閒的;不受(特定之事;尤指令人不快之事)控制的;不收費的;免費提供的;出手大方的;大手大腳的;浪費的;不拘泥於嚴格格式的;順的

unrestrained adj.無節制的;不受限制的;放縱的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 自由泳

freestyle; crawl

2. 自由基

free radical

3. 自由人

libero

4. 自由民

freeman; freedman

5. 自由詩

free/unorthodox verse; vers libre

6. 自由港

free port

7. 自由化

liberalize

8. 波多黎各自由邦

Commonwealth of Puerto Rico

9. 自由女神像

Statue of Liberty;Statue of Liberty [US]

10. 公民自由權

civil liberties

11. 外匯自由化

liberalization of exchange

12. 限制自由

restrict sb's freedom

13. 自由進入

have a free access (to)

14. 想望自由

yearn for freedom

15. 自由發揮

give full play to

16. 自由通貨

convertible currency;free currency

17. 投奔自由

escape to freedom

18. 言論自由

free speech; freedom of speech; liberty of speech

19. 自由貿易

free trade

20. 自由散漫

be slack; be lax in discipline; go one's own way without discipline

雙語例句

1. 自由民主黨正在失去政治影響力。

The Liberal Democrats are losing political influence.

2. 這項技術將允許完全的行動自由

This technology would allow total freedom of movement.

3. 他們跟隨機會的召喚,來去自由

They prefer to come and go as opportunity calls them.

4. 它使客人可以自由走動、聊天。

It enables guests to walk around and chat freely.

5. 所以規則並不一定意味著沒有自由

So rules do not necessarily mean there will be no freedom.

6. 畢竟,鳥兒應該在天空中自由飛翔。

After all, birds should fly freely in the sky.

7. 學生在電腦上打字並編輯自由自在。

Students type on their computers and edit (編輯) freely.

8. 但是,這樣的承諾也會削弱自由感。

But such commitment can also weaken a sense of freedom.

9. 小孩子需要更多的自由時間。

Young children need more free time.

10. 您可以自由做出自己的決定。

You're free to make your own decision.

百科

自由

自由(freedom/liberty)是一個政治哲學(political philosophy)概念,在此條件下人類可以自我支配,憑藉自由意志而行動,併為自身的行為負責。學術上存在對自由概念的不同見解,在對個人與社會的關係認識上有所不同。自由的最基本含義是不受限制和阻礙(束縛、控制、強迫或強制),或者說限制或阻礙的不存在。“自由”在中國古文裡的意思是“由於自己”, 就是不由於外力,是自己作主。在歐洲文字裡,,“自由”含有“解放”之意,是從外力制裁之下解放出來,才能自己作主。“自由”的精闢解釋是:沒有外在障礙而能夠按照自己的意志進行的行為。據阿克頓勳爵(John Emerich Edward Dalberg-Acton)統計,眾多思想家對“自由”的界定竟有 200餘種之多。所以,薩託利(Giovanni Sartori)說“自由是一個變色龍似的語”。自由廣義的來說是動植物在法律範圍內一切不受約束的行為。

自由

自由(zì yóu),漢語詞語,由自己作主,不受限制和約束;解放、釋放後獲得的充實感和喜悅感;隨意、任意或靈活多變。自由也作為法律名詞和哲學名詞,黑格爾、雨果等名人的言論中對該詞皆有提及。

權威

釋義

名詞 freedom; liberty

1. 不自由,毋寧死。

Give me liberty, or give me death.

2. 宗教信仰自由

freedom of religious belief

3. 政治自由

political freedom/liberty

4. 遊行自由

freedom of procession

5. 言論自由

freedom/liberty of speech; free speech

6. 學術自由

academic freedom

7. 示威自由

freedom of demonstration

8. 結社自由

freedom of association

9. 集會自由

freedom of assembly

10. 公民自由權

civil liberties

11. 個人自由

individual freedom; personal/individual liberty

12. 出版自由

freedom/liberty of the press

13. 罷工自由

freedom of strike

14. 爭取自由

strive for freedom/liberty

15. 贏得自由

win freedom/liberty

16. 壓制輿論自由

suppress freedom of public opinion

17. 享受自由

enjoy freedom/liberty

18. 限制自由

restrict sb's freedom

19. 維護自由

maintain/uphold liberty

20. 危害自由

jeopardize liberty

21. 侵犯自由

violate sb's freedom; encroach upon/invade/violate sb's liberty

22. 渴望自由

long for freedom/liberty

23. 獲得自由

secure/win freedom; gain/get liberty

24. 捍衛自由

defend/safeguard one's liberty

25. 妨礙自由

hamper sb's freedom

26. 重新獲得自由

regain freedom/liberty

27. 剝奪自由

deprive sb of freedom/liberty

28. 保障自由

guarantee freedom

名詞 freedom

1. 自由和必然

freedom and necessity

形詞 free; unrestrained

1. 自由選擇

be free to choose; have a free choice

2. 自由行動

act on one's own

3. 自由討論

have a free exchange of views

4. 自由進入

have a free access (to)

5. 自由發表意見

express/voice/air one's views unreservedly/freely; speak one's mind freely

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
自由行用日語怎麼說?
自生自滅用日語怎麼說?
愛自己用法語怎麼說?
自認為用日語怎麼說?
改變自己用日語怎麼說?
各自安好用韓語怎麼說?
我來自用日語怎麼說?
要求自己用日語怎麼說?
自己用日語怎麼說?