詞典釋義：

驚訝

surprised adj.驚奇的；驚訝的；感覺意外的；覺得奇怪的

amazed vt.使吃驚；（amaze的過去式和過去分詞）

astonished adj.吃驚的；驚訝的

astounded vt.使震驚；使驚駭；使大吃一驚；（astound的過去式）

常用 權威

常用

短語搭配

1. 驚訝的目光

startled look

2. 故作驚訝狀

pretend to be surprised

3. 一副驚訝的神色

a puzzled look

4. 顯出驚訝的樣子

wear a surprised expression

5. 驚訝地跳起來

jump up in astonishment

雙語例句

1. 我聽到的一些故事相當令人驚訝。

Some of the stories I have heard are quite surprising.

2. 中文受歡迎程度的增加令人驚訝。

The increase in popularity of Chinese has been surprising.

3. 她看到陽光從網中落下，大為驚訝。

She was greatly surprised to see the sunshine falling through the net.

4. 這可能會讓一些人感到驚訝。

This may come as a surprise to some.

5. 如果你的禮物是包裝好的，不要驚訝。

Don't be surprised if your gift is wrapped.

6. 最令人驚訝的澳大利亞動物是鴨嘴獸。

The most surprising Australian animal is the platypus.

7. 作者用令人驚訝的語調寫了這篇文章。

The writer wrote the passage in a surprising tone (語氣).

8. 不知何故，我並不感到驚訝。

That somehow doesn't surprise me.

9. 我們現在出售的數字會讓你感到驚訝。

It would astonish you to know the figure we sell them at nowadays.

10. 令人驚訝的是，根本沒有任何遊樂設施。

Amazingly, there were no rides at all.

百科

驚訝

驚訝（英文：surprised），讀音：jīng yà，漢語詞語。指驚異、驚奇。例句“大家對他的行為感到非常驚訝”。 相關句子有“‘怎麼，你是女同志？’意外的驚訝使我不自覺地把語音特別提高。”出自楊朔《潼關之夜》。近義詞有詫異、驚豔、驚奇。反義詞有鎮定。

驚訝

《驚訝》是民謠歌手鍾立風作詞作曲並演唱的一首歌曲，收錄在鍾立風2009年發行的專輯《她為我編織毛衣》中。

權威

釋義

形詞 surprised; amazed; astonished; astounded

1. 這個裁決讓大家感到驚訝。

The ruling came as a surprise to everyone. / The ruling amazed everyone.

2. 他聽到這訊息驚訝不已。

He was immensely amazed at the news.

3. 她坦率的回答使他感到驚訝。

Her frank answer surprised him.

4. 令人驚訝的是

to sb's astonishment/amazement

5. 驚訝地跳起來

jump up in astonishment

6. 極其驚訝

be in complete/total/utter amazement

7. 驚訝得目瞪口呆

be in open-mouthed amazement; be dumbfounded