安慰的英文 安慰用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

安慰

comfort n.舒適;自在;安慰;慰藉;溫暖的蓋被;安逸;享受;帶來舒適安逸的事物;給予安慰(或減輕困難)的人

console v.安慰;慰問

consolation n.安慰;慰藉;起安慰作用的人;安慰進球;安慰分

常用 權威

常用

短語搭配

1. 安慰劑

placebo;placebo; consolation

2. 安慰信

comforting/consolatory letter; letter of consolation

3. 安慰賽

consolation event/match/game

4. 精神安慰

spiritual comfort

5. 安慰的話

mollifying remarks

6. 些許安慰

a few crumbs of comfort

7. 安慰獎

consolation prize

8. 尋求安慰

seek comfort (from sb)

9. 自我安慰

self-consolation

10. 安慰費

consolation fee

11. 安慰自己的良心

salve one's conscience

雙語例句

1. 有些人可能認為這個提議是一個安慰獎。

Some might see the proposal as a booby prize.

2. 她知道什麼時候安慰你,什麼時候講笑話。

She knows when to comfort you or tell jokes.

3. 這些話真的安慰了我。

These words really comforted me.

4. 員工Eri Ito很感謝動物帶來的安慰

Employee Eri Ito is grateful for the animals' comforting ways.

5. 員工伊東繪理對動物們的安慰方式表示感謝。

Employee Eri Ito is grateful for their animals' comforting ways.

6. 眾所周知,咖啡因可以刺激中樞神經系統,或者說是安慰劑。

Caffeine is known to stimulate the central nervous system, or as a placebo.

7. 實際上,在紐約市之後,我發現亞特蘭大市區校園是一個不錯的安慰獎。

I actually found the urban Atlanta campus a decent consolation prize after New York City.

8. 我知道它真的很好吃,而且是很棒的能安慰我的食物,但是它很容易讓我發胖。

I know it's really tasty and great comfort food, but it's too fattening for me.

9. 這樣一想,她便感到很大的安慰

The thought comforted her a great deal. / The thought gave her much comfort.

10. 我們忍住傷痛,安慰死者家屬。

We controlled our grief and tried to comfort the family of the deceased.

百科

安慰

安慰,是漢語詞彙,漢語拼音為ān wèi。其意思是安頓撫慰,用歡娛、希望、保證以及同情心減輕、安撫或鼓勵。同義詞有撫慰、 寬慰 、安撫等。安慰也屬行為學名詞、動詞。

安慰

《安慰》是中國內地男歌手鄭鈞演唱的一首歌曲,歌曲收錄在其1999年4月1日由寶麗金唱片公司正式發行的音樂專輯《怒放》當中。該專輯還包括了這首歌在內的共10首曲目,不但吸收西方六、七十年代搖滾新浪潮時期的音樂風格,還融入了更多的搖滾因素。

權威

釋義

動詞 comfort; console

1. 死難者親屬互相安慰。

Relatives of the dead consoled each other.

2. 安慰的話

mollifying remarks

3. 自我安慰

comfort/console oneself

4. 好言安慰

say sth nice to comfort sb

5. 安慰幾句

say/speak a few words of comfort (to sb)

6. 安慰自己的良心

salve one's conscience

名詞 comfort; consolation

1. 這樣一想,她便感到很大的安慰。

The thought comforted her a great deal. / The thought gave her much comfort.

2. 女兒成了她唯一的安慰。

Her daughter became her only consolation.

3. 你的信給了我很大的安慰。

Your letter is a great comfort to me.

4. 精神安慰

spiritual comfort

5. 尋求安慰

seek comfort (from sb)

6. 給予安慰

offer (sb) comfort; give/administer comfort (to sb)

7. 得到安慰

derive/get comfort (from sth)

8. 帶來安慰

bring comfort/consolation (to sb)

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
愛你晚安用韓語怎麼說?
午安大家用日語怎麼說?
晚安用粵語怎麼說視頻?
安用日語怎麼說?
晚安想你用日語怎麼說?
課程安排用日語怎麼說?
各自安好用韓語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?