詞典釋義：

整理

put in order 整理；理順；檢修

straighten out 理順；擺正

arrange v.整理；使有條理；排列整齊；安排；改編；解決；事先安排；提前達成協議

sort out 理順, 理好, 把…挑出來

tidy up 收拾；整理；拾掇

常用 權威

常用

短語搭配

1. 整理頭髮

adjust one's hair;fix one's hair

2. 防縮整理

shrinkproof finish; shrinkage control finish

3. 整理思緒

marshal one's thoughts;order one's thoughts

4. 整理來信

sort out incoming letters

5. 結賬整理

closing adjustment

6. 整理著裝

straighten one's clothing

7. 整理屋子

tidy (up) a room

8. 整理書籍

rearrange books

9. 整理財政

regulate public finance

10. 整理卡片

collate cards

11. 整理卷子

sort out the (exam) papers

12. 整理記錄

collate the minutes

13. 整理思路

put one's ideas together

14. 整理素材

sort out the materials collected

15. 整理古籍

sift through ancient books

16. 整理國故

sort out Chinese cultural heritage

17. 整理資料

sort out data

18. 整理化石

dress fossils

19. 樹脂整理

resin finishing

20. 整理檔案碎片

defragment a file

雙語例句

1. 本尼拒絕幫助別人整理。

Benny refuses to help others tidy up.

2. 當我從學校回來的時候，我打算整理我的房間。

I'm going to tidy my room when I get back from school.

3. 我也給院子裡的花澆水，必要時整理自己的臥室。

I also water the flowers in the yard and tidy up my own bedroom whenever necessary.

4. 我現在就整理。

I'll tidy up right now.

5. 他把我整理好的檔案搞亂了。

He messed up the papers that I had put in order.

6. 鳥兒用喙整理翅膀上的羽毛。

The birds plumed their wings with their bills.

7. 這本書是作者口授，他的女兒整理的。

This book was dictated by the author and transcribed by his daughter.

8. 孩子們已經把抽屜整理過了。

The children have cleared/cleaned out their drawers.

9. 你的房間需要整理一下。

Your room needs cleaning up/sorting out.

10. 把材料整理好再動筆。

Don’t start writing before you have arranged your materials in good order.

百科

整理

整理是指股價經過一段急劇上漲或下跌後，開始小幅度波動，進入穩定變動階段，這種現象稱為整理，整理是下一次大變動的準備階段。

權威

釋義

動詞 put in order; straighten out; arrange; sort out; tidy up

1. 你的房間需要整理一下。

Your room needs cleaning up/sorting out.

2. 孩子們已經把抽屜整理過了。

The children have cleared/cleaned out their drawers.

3. 整理資料

sort out data

4. 整理裝備

put the equipment in good order

5. 整理衣服

compose one's clothing; straighten one's clothes

6. 整理行裝

pack one's things for a journey

7. 整理頭髮

fix one's hair

8. 整理思緒

order one's thoughts

9. 整理書籍

rearrange books

10. 整理化石

dress fossils

11. 整理房間

put a room in order; straighten/tidy up a room; put/set a room straight

12. 整理床鋪

fix one's bed; straighten the bed

13. 整理財政

regulate public finance