順其自然的英文 順其自然用英語怎麼說?

General 更新 2024-06-01

詞典釋義:

順其自然

let nature take its course; in accordance with its natural tendency

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 如果有機會順其自然的話,孩子們會從中獲得重要的經驗教訓。

Kids derive important lessons from the chance to make things up as they go.

2. 他在考慮是順其自然還是和她談談。

He debated whether he should leave the matter alone or speak to her.

3. 我毫無辦法處理, 順其自然吧.

I have no way to deal with it, let a thing slide.

4. 這能理解的順其自然在表達自己。

That understanding is the one that is expressing itself now.

5. 認識到自己的情緒並且順其自然

Recognize the emotion and allow it.

6. 事到如今,我們也只好順其自然了。

With things as such ,we‘ll have to let things slide.

7. 所以不要引發爭論,就讓他順其自然

So don't put up a fight, just let it be!

8. 我們放棄選擇的也是順其自然

And something we gived up it was this , too.

9. 嘿 兄弟。順其自然就行了。

Hey, man. Just go with the flow.

10. 如果你能順其自然,你就能找到安寧。

If you can go with the flow, you’ll find tranquillity.

百科

順其自然

順其自然(shùn qí zì rán),漢語成語,指順應事物的自然發展,不人為去幹涉。豐子愷《自然》中說:“只要是順其自然的天性而動,都是美的姿態的所有者,都可以禮讚。”

順其自然

順其自然,一位愛心人士,自1999年以來,“順其自然”每年都向寧波市慈善總會捐款,截至2021年11月23日累計捐款已達1363萬元人民幣。 2021年11月19日,順其自然向寧波市慈善總會捐款105萬元。

重點詞彙

順其自然

let nature take its course; in accordance with its natural tendency

相關問題答案
順風車用日語怎麼說?
偶然用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
自生自滅用日語怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
依然用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
自由行用日語怎麼說?
愛自己用法語怎麼說?