雨水的英文 雨水用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

雨水

rainwater n.雨水

rainfall n.降雨;雨量

rain n.雨;雨水;降雨;一陣;降落物;傾瀉物

rain water 雨水

常用 權威

常用

短語搭配

1. 雨水調勻

well-distributed rainfall

2. 雨水失調

abnormal rainfall

3. 蓄積雨水

store up rainwater

4. 雨水不調

irregular rainfall

5. 宣洩雨水

drain off rainwater

6. 一汪雨水

a puddle of rainwater

7. 雨水量

amount of rainwater; storm runoff

8. 雨水收集系統

rainwater collection system

9. 被雨水淹沒

be deluged with rain

10. 被雨水浸潤過的田野

rain-soaked field

11. 防止雨水對土壤的沖蝕

prevent soil erosion by rain

雙語例句

1. 南方的雨水比北方少,所以南方更乾燥。

There is less rain in the southern part than in the northern part, so the south is drier.

2. 這是夜間雨水充足的跡象。

It's a sign that there will be enough rain during the night.

3. 雨水來得很及時,正好趕上了農民的忙碌季節。

The rains were smart enough to come in time for the farmer's busy season.

4. 糧食安全和命運取決於充足的雨水,在非洲尤其如此。

Food security and fortunes depend on sufficient rain, and nowhere more so than in Africa.

5. 96%的耕地依賴雨水,而不是發達國家常見的灌溉。

96% of farmland depends on rain instead of the irrigation common in more developed places.

6. 研究人員斷言這是因為沒有多少活動是由雨水促成的。

Researchers assert this is because there aren't many activities that are enabled by rain.

7. 這個男孩的衣服被雨水溼透了。

The boy’s clothing was sodden/soaked with rain.

8. 雨水順著我們的脖子往下淌。

The rain was dripping down our necks.

9. 快關窗戶,別讓雨水潲進來。

Close the windows quickly lest the raindrops should slant in.

10. 用水桶承接屋頂流下的雨水

Use buckets to receive rainwater from the roof.

百科

雨水

雨水,二十四節氣中的第二個節氣。鬥指壬;太陽到達黃經330°;每年公曆2月18-20日交節。雨水節氣的含義是降雨開始,降雨量級多以小雨或毛毛細雨為主,適宜的降水對農作物的生長很重要,是農耕文化對於節令的反映。 雨水節氣時段一般從公曆2月18日至20日開始,到3月4日或5日結束。時至雨水節氣,太陽的直射點也由南半球逐漸向赤道靠近了,這時的北半球,日照時數和強度都在增加,氣溫回升較快,來自海洋的暖溼空氣開始活躍,並漸漸向北挺進與冷空氣相遇,形成降雨。雨水時節,天氣變化不定,是全年寒潮過程出現最多的時節之一,忽冷忽熱,乍暖還寒。 進入雨水節氣後,中國北方陰寒未盡,一些地方仍下雪,尚未入春,仍是很冷;南方大多數地方則是春意盎然,一幅早春的景象。古代將雨水分為三候:“一候獺祭魚;二候鴻雁來;三候草木萌動。”雨水正處在數九的“七九”中,河水破冰,大雁北歸。雨水相關民俗主要有“補天穿”“拉保保”“撞拜寄”“接壽”“回娘屋”等。 宋英傑在《二十四節氣志》中曾提到,雨水節氣應當包含三層含義,一是融化,二是降水總量增多,三是降雪減少。雨水節氣相關的詩文有:“好雨知時節,當春乃發生。”(出自杜甫《春夜喜雨》)、“天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。”(出自韓愈《早春呈水部張十八員外·其一》)、“南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。”(出自杜牧《江南春》)。

雨水

雨水是左河水創作的一首七言絕句詩。該詩描寫了我國農曆二十四節氣中的第二個節氣雨水的地理氣侯、天氣特徵,大地的農作物生長及山地的季節變化狀況,全詩短短的四句28字,較充分地表達了“雨水”的基本節氣狀態與特徵 。

權威

釋義

名詞 rainwater; rainfall; rain

1. 雨水濺落下來。

The rain spattered down.

2. 雨水打在他的臉上。

The rain spattered his face.

3. 雨水不調

irregular rainfall

4. 被雨水淹沒

be deluged with rain

名詞 Rain Water [beginning of the 2nd of the 24 solar terms on Feb 18, 19 or 20]

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
暴風雨用日語怎麼說?
雨和糖用日語怎麼說?
燒水壺用日語怎麼說?
水果用日語怎麼說?
長雨用日語怎麼說?
水精靈用日語怎麼說?
水平尺用韓語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?