詞典釋義：

刻薄

harsh adj.刺耳的；刺目的；刺鼻的；殘酷的；嚴厲的；難以生存於其中的；嚴酷的；不愉快的；效果太強的

barbed adj.有倒鉤的；有倒刺的；尖刻的；譏諷的

unkind adj.不仁慈的；不和藹的；不體貼的；苛刻的

mean v.指示；表示；意味；意欲；打算；引起；造成；應該做；被要求做；意思是

caustic adj.腐蝕性的；苛性的；焦散的；諷刺的；挖苦的；尖刻的；具諷刺挖苦意味的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 嘴刻薄

have a bitter tongue

2. 刻薄成家

get rich by ruthless means

3. 刻薄寡恩

be harsh/ruthless and ungenerous (to one's followers/subordinates)

4. 尖酸刻薄

tart and mean; bitterly sarcastic

5. 刻薄的本性

tart disposition

6. 刻薄的批評

mordant criticism

雙語例句

1. 約翰很刻薄，只為自己著想，對待他人不和善。

John is mean and only thinks about himself and doesn't treat others nicely.

2. 我父親並不刻薄。

My father wasn't being mean.

3. 那些刻薄的女生和酷酷的孩子一個接一個地出現在我的生活裡。

Then came my tweens and teens, and mean girls and cool kids.

4. 他最近來信的口氣變得刻薄起來。

The tone of his letters has sharpened recently.

5. 他那尖酸刻薄的話顯然很傷人。

His barbed/cutting/wounding remarks clearly cut people to the quick.

6. 他說話刻薄，很不得人心。

He was unpopular because of his scathing tongue.

7. 她有時是很刻薄的。

She can be very hurtful sometimes.

8. 他是個言詞刻薄，難對付的辯手。

He was a redoubtable debater with a caustic tongue.

9. 這種刻薄言論可能出自妒忌。

This uncharitable remark possibly arose out of jealousy.

10. 又刻薄､又小氣的冗餘規則。

Mean, niggardly, and unnecessary regulations.

百科

刻薄

【詞目】刻薄 【拼音】kè bó 【注音】ㄎㄜˋ ㄅㄛˊ 【同義詞】 苛刻 尖酸 尖刻 刻毒 冷酷 【反義詞】 寬厚 苛刻 寬宏 寬容 厚道 溫厚

刻薄

《刻薄》是由虞嫣作詞，虞嫣作曲，韋星弟編曲，劉初尋（二逗）演唱。正式發行於2019年7月25日。

權威

釋義

形詞 harsh; barbed; unkind; mean; caustic

1. 他最近來信的口氣變得刻薄起來。

The tone of his letters has sharpened recently.

2. 她有時是很刻薄的。

She can be very hurtful sometimes.

3. 他那尖酸刻薄的話顯然很傷人。

His barbed/cutting/wounding remarks clearly cut people to the quick.

4. 刻薄的話

bitter/unkind words; sharp remarks

5. 刻薄的本性

tart disposition

6. 刻薄的批評

mordant criticism

7. 說話刻薄

speak unkindly; make caustic remarks; have a bitter/sharp tongue

8. 尖酸刻薄

be tart and mean; be bitterly sarcastic; be biting and harsh

9. 待人刻薄

treat people meanly/harshly; be mean to sb