大體的英文 大體用英語怎麼說?

General 更新 2024-05-18

詞典釋義:

大體

general principle 總原則;普遍原理;一般原則

generally adv.大多數情況下;通常;概括地;籠統地;總的來說;廣泛地;普遍地

on the whole 總的來說

in substance 基本上;大體上

more or less 幾乎, 差不多

approximately adv.大約;近似地

by and large 總的說來, 大體上

常用 權威

常用

短語搭配

1. 大體上

in general/principle; in the main

2. 大體而言

generally speaking

雙語例句

1. 大體來說,我們需要你的財政支援。

Basically, what we need from you is financial support.

2. 他說的大體意思是我必須辭職。

What he said in substance was that I must resign.

3. 我們的想法大體一致。

We share more or less the same view.

4. 基本權利大體上等同於人權。

Basic rights are equivalent in substance to human rights.

5. 大體和平的要求民主改革的每日示威。

The mainly peaceable daily demonstrations for democratic reform.

6. 大體上說,風險大致如下。

Broadly speaking, the risks are as follows.

7. 從普遍的意義上說,作者大體上是對的。

Sub specie aeternitatis the authors have got it about right.

8. 國外投資者對政府垮臺大體上都不擔心。

Foreign investors are largely unworried by the government's fall.

9. 即使在意見大體一致者之間也存在的細微分歧。

The shadings of opinion even among those who are in broad agreement.

10. 室內已大體修復了。

The interior has been much restored.

百科

大體

大體 dàtǐ [roughly;more or less],解釋是大概。

權威

釋義

名詞 general principle

1. 識大體,顧大局

understand the basic principles and take into consideration the overall situation

副詞 generally; on the whole; in substance; more or less; approximately; by and large

1. 我們的想法大體一致。

We share more or less the same view.

2. 他說的大體意思是我必須辭職。

What he said in substance was that I must resign.

3. 大體而言

generally speaking

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
大勢的人用日語怎麼說?
大學用日語怎麼說?
大板用日語怎麼說?
太陽好大用日語怎麼說?
集體用日語怎麼說?
大地震用日語怎麼說?
午安大家用日語怎麼說?
歡迎大家用日語怎麼說?
大眾用日語怎麼說?