詞典釋義：

交往

contact n.接觸；見面；聯絡；交往；關係；觸點；隱形眼鏡；接頭；接觸器；傳達

常用 權威

常用

短語搭配

1. 謹慎交往

mingle discreetly

2. 交往浸密

gradually get into closer contact

3. 交往有限

have limited contact (with sb)

4. 交往密切

rub shoulders (with sb)

5. 鼓勵交往

encourage sociability

6. 喜歡與人交往

enjoy fellowship with people

7. 人際交往技巧

people skills

8. 與名流交往

mix with celebrities

9. 保持非政府間交往

maintain non-governmental contacts

雙語例句

1. 你睡得越少，你就越想和別人交往。

The less sleep you get, the more you want to socialize with others.

2. 你應該具備很強的人際交往和溝通能力。

You should possess strong interpersonal and communication skills.

3. 陌生人也說他們不想和疲憊的學生交往。

The strangers also said they wouldn't want to socialize with the tired students.

4. 他們認為觸控是社會交往中的一種文化規範。

They take touching as a cultural norm in social interactions.

5. 關聯性是不可避免地透過人際交往培養出來的。

Relatedness is inevitably cultivated via human interaction.

6. 兩個非政府組織之間交往頻繁。

There are frequent contacts/exchanges between the two non-governmental organizations.

7. 我不願意和他交往，他不是個君子。

I won’t associate with him―he is no gentleman.

8. 她很害羞，不利於與人交往。

Her shyness puts her at a disadvantage in company/on social occasions.

9. 他們已有多年的親密交往。

They have been in intimate/close association with each other for many years.

10. 她太勢利，不與鄰居交往。

She is too snobbish to mix with her neighbours.

百科

交往

交往指的是兩人或兩個以上的人為了交流資訊而相互作用的過程；是由於共同活動的需要而在人們之間所產生的那種建立和發展相互接觸的複雜和多方面的過程，是蘇聯社會心理學的基本概念。在蘇聯心理學中，交往有發展成為心理學的基礎性範疇的趨勢。俄語的общение一詞，沒有完全與之對應的英語詞彙，大致相當於英語的 communication（溝通）。現實中的交往可以分為宏觀交往、微觀交往。

權威

釋義

動詞 associate (with); contact; be in contact (with)

1. 勿與惡友交往。

Never associate with bad companions.

2. 她不太和人們交往。

She does not mingle much with people.

3. 與名人交往

rub elbows/shoulders with celebrities

4. 與壞人交往

get into/keep bad company; travel with bad elements

5. 友好交往

friendly contact/sociability

6. 謹慎交往

mingle discreetly

7. 間接/直接/日常交往

indirect/personal/everyday intercourse

8. 交往有限

have limited contact (with sb)

9. 交往密切

rub shoulders (with sb)

10. 喜歡與人交往

enjoy fellowship with people

11. 開始/中斷/恢復/重新交往

open/discontinue/resume/renew intercourse (with)

12. 鼓勵交往

encourage sociability

13. 促進交往

stimulate/promote/cultivate/foster intercourse (with)