思路的英文 思路用英語怎麼說?

General 更新 2024-05-25

詞典釋義:

思路

thinking adj.有思考力的;有理性的;思想的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 擾亂思路

interrupt sb's train of thought

2. 開啟思路

broaden one's scope of mind

3. 整理思路

put one's ideas together

4. 思路開闊

be broad-minded

5. 打斷思路

interrupt sb's train of thoughts

6. 思路混亂

confused train of thought

7. 思路清晰

lucidity of thought;think clearly

8. 改革思路

ideas for reform

9. 梳理思路

organize one's ideas; disentangle

雙語例句

1. 日常生活為創造性寫作提供了思路

Daily life provides ideas for creative writing.

2. 說我沒有思路,這只是委婉的說法。

To say I had lost the thread is putting it mildly.

3. 思路清晰可以幫助你進步。

Clarity (清晰) of thoughts can help you move forward.

4. 在講解的過程中,他們會發現自己的思路存在哪些問題。

As they explain the information to it, they identify problems in their own thinking.

5. 我剛才在順著自己的思路想問題。

I was following a train of thought of my own.

6. 他提出的論點開闊了我的思路

His arguments broadened/widened my ideas.

7. 他雖說已是老態龍鍾,但思路依然清晰敏捷。

Although he is old and doddering in manners, he is agile and alert in mind.

8. 維多利亞的話打斷了她的思路

Victoria's words cut into her thoughts.

9. 你的思路正確,可以憑直覺幹。

You are on the right track so follow your nose.

10. 我太累了,思路都不清晰了。

I'm so tired I can hardly think straight.

百科

思路

[reason;train of thoughts] 思考的條理脈絡。

思路

《思路》林一峰2009年06月19日發行的專輯。

權威

釋義

名詞 train/stream of thoughts; thinking

1. 我剛才在順著自己的思路想問題。

I was following a train of thought of my own.

2. 整理思路

put one's ideas together

3. 思路清晰

think clearly

4. 思路開闊

be broad-minded

5. 改革思路

ideas for reform

6. 打斷思路

interrupt sb's train of thoughts

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
快速路用日語怎麼說?
什麼意思用日語怎麼說?
什麼意思用韓語怎麼說?
八路用日語怎麼說?
奇思妙想用日語怎麼說?
思念用日語怎麼說?
道路用日語怎麼說?
一路走好用日語怎麼說?
極度思念用日語怎麼說?