活下去的英文 活下去用英語怎麼說?

General 更新 2024年4月15日

詞典釋義:

活下去

live on 靠…過日子, 以…為生;有餬口的錢;以…為糧食, 只吃…

subsist v.生存;餬口;勉強維持生活;在有效期內;由於;在於;為…提供食物

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 與苦難作鬥爭的勇氣使生命值得活下去

The courage to fight suffering renders life worth living.

2. \他付給你的錢不足以讓你活下去,\他的妹妹告訴他。

\He doesn't pay you enough to live on,\ his sister told him.

3. 痛苦是難免的,但是與痛苦抗爭的勇氣表明生命值得活下去

Suffering is inevitable, but the courage to fight it renders life worth living.

4. 對活下去的人而言,死亡只是使事物喪失活力。

Death merely petrifies things for those who go on living.

5. 小雛鳥必須努力抗爭才能活下去

The little chick needs to fight hard to hold on to his life.

6. 如果你不說謊,你就無法活下去

'If you don't fib, you don't live.'

7. 所謂生活,就是生下來,活下去

The so-called life, is born, live.

8. 給你得收音機一個活下去得理由。

Give your radio a reason to live.

9. 永不言棄我不會失敗,我要活下去

Not backing down not giving in I wouldnt lose I couldnt die,

10. 剩下的就是滿懷希望的活下去!

And all this left, is to live in a hope!

百科

活下去

腎臟透析中心護士林秀明(方子萱飾)與潘志豪(陳漢瑋飾)新婚週年夜晚,志豪因車禍變成植物人,秀明也正好懷孕了!在志豪昏迷的6年裡,秀明帶著女兒,心力交瘁奔波於醫院與工作之間,不過她卻以燦爛的笑容和積極的態度面對病患,鼓勵他們一定要堅強的活下去!  

活下去

《活下去》是2015年楊宏明執導的微電影。

重點詞彙

活下去

live on; subsist

相關問題答案
下去用粵語怎麼說?
請教下擅長日語的朋友,“能給我買巧克力嗎?”這句話用日語怎麼說? ?
落下課程用日語怎麼說?
生活平淡用韓語怎麼說?
下面用日語怎麼說?
最低下限用日語怎麼說?
倒地下用韓語怎麼說?
幹活用日語怎麼說?
我要下車用韓語怎麼說?
川下用日語怎麼說?