詞典釋義：

排行榜

charts n.圖表；排行榜；海圖；圖紙；（chart的複數）

list n.表；一覽表；清單；圍欄；鑲邊；傾側；渴望；喜好

常用 權威

常用

短語搭配

1. 票房排行榜

box-office charts

2. 唱片排行榜

album chart

3. 單曲排行榜

singles charts;singles chart

4. 歌曲排行榜

charts of the songs

5. 明星魅力排行榜

star charm list

6. 流行音樂排行榜

music charts

7. 最佳唱片排行榜

top albums charts

8. 排行榜冠軍歌手

chart-topping singer

9. 名列排行榜榜首的單曲唱片

chart-topping single

雙語例句

1. 這可能意味著在數字排行榜上監控員工的工作效率。

It might mean monitoring employee productivity on a digital leaderboard.

2. 那首歌連續幾周列在排行榜榜首。

That song has topped the charts for weeks.

3. 這首歌在排行榜上降了兩位。

The song dropped back/slipped/retreated two places/positions on the charts.

4. 在本週的排行榜上，這首歌降到了第五位。

In the chart of this week, this song slipped to No.5.

5. 流行音樂排行榜上那些濫竽充數的作品。

The muck that passes for music in the pop charts.

6. 她的首張唱片連續5周位居流行唱片排行榜之首。

Her debut album topped the charts for five weeks.

7. 他目前發行的唱片佔據每週流行唱片排行榜冠軍位置長達六個月之久。

His current album release has topped the charts for six months.

8. 他們不用電聲樂器把民歌曲調的流行音樂融合起來，這使他們幾次上了暢銷唱片排行榜。

Their blend of acoustic folk pop gained them several chart hits.

9. 這個地方是我心中排行榜的首位。

Here's a place that tops that list for me.

10. 與大學排行榜傳達的資訊相反，

Contrary to what the college rankings racket would have us believe...

百科

排行榜

排行榜是對某一相關同類事物的客觀實力的反映，帶有相互之間的比較性質。比如，關注度排行榜、流行歌曲排行榜、球隊實力排行榜、國家經濟實力排行榜、歌手排行榜等等。

排行榜

《排行榜》為易家揚作詞，李思菘作曲，黎明演唱的歌曲。收錄在2004年發行的專輯《Leon Dawn》中。

權威

釋義

名詞 charts; ranking list; list

1. 明星魅力排行榜

star charm list

2. 流行音樂排行榜

music charts

3. 暢銷書排行榜

best seller list; list of best sellers

4. 這首歌在排行榜上降了兩位。

The song dropped back/slipped/retreated two places/positions on the charts.

5. 那首歌連續幾周列在排行榜榜首。

That song has topped the charts for weeks.

6. 名列排行榜榜首的單曲唱片

chart-topping single

7. 登上排行榜

appear on the charts/list

8. 最佳唱片排行榜

top albums charts

9. 流行歌曲排行榜

best pop song list; pop charts

10. 歌曲排行榜

charts of the songs

11. 單曲排行榜

singles charts