漂流瓶的英文 漂流瓶用英語怎麼說?

General 更新 2024-05-28

詞典釋義:

漂流瓶

drift bottle; wish bottle

常用

常用

短語搭配

1. 網路漂流瓶

virtual floating bottle

雙語例句

1. 那年夏天,我們一起放了漂流瓶

That summer, we put together a drifting bottles.

2. 愛情就像漂流瓶,總有靠岸的一天。

Love is like bottles, the total in a day.

3. 不知道大海中這個漂流瓶將會漂向哪邊?

Which way will this floating bottle go in the sea?

4. 漂流瓶開啟者是唯一獲准開啟漂流瓶的人。

The Uncorker of Ocean Bottles was the only one permitted to open found bottles.

5. 漂流瓶這些年都去哪了?

Where has the bottle been all these years?

6. 網友在漂流瓶裡寫下心事和秘密,不知道它被何人接到。

Netizens put their worries and secret in the virtual bottle without knowing who will get it.

7. Nicola說:“聽起來這像是一對相愛的情侶卻不能在一起,所以他們透過漂流瓶資訊來告訴全世界他們的愛。”

Nicola said: 'It sounds to me like the couple are in love but cannot be together so they have sent the message to tell the world of their love.

8. 一對母女在蘇格蘭海灘撿到的漂流瓶引發了人們的猜疑:這隻漂流瓶是如何穿越5000英里的大海,從中國漂到蘇格蘭的。

A romantic message-in-a-bottle discovered by a mother and daughter at a Scottish beach has sparked a mystery about whether it could have travelled 5,000 miles across the seas from China.

百科

漂流瓶

漂流瓶,是QQ郵箱中的一個功能。對話方式為讓您和瓶友對話更有效率,到達方式為新的匿名漂流瓶會被海浪衝到沙灘。 2018年11月30日起,微信和QQ郵箱暫時下線漂流瓶服務,專項清理色情內容。

漂流瓶

漂流瓶·許願瓶 中世紀,漂流瓶是人們穿越廣闊大海進行交流的有限手段之一。 密封在漂流瓶中的紙條往往包含著重要的資訊或者衷心的祝福。發現一個可能從未知領域而來的漂流瓶,對於古代水手而言或許是一種驚喜、神秘、偶然、期待…… 2018年3月,澳大利亞的一戶居民在西澳大利亞州一處沙灘散步時,發現一個具有130多年曆史的漂流瓶。經鑑定,這是已知最古老的漂流瓶,是德國海軍觀察隊在19世紀下半葉為研究世界洋流投入大海的。

相關問題答案
好漂亮用韓語怎麼說?
漂亮用俄語怎麼說?
真漂亮用日語怎麼說?
好漂亮用粵語怎麼說?
你很漂亮用俄語怎麼說?
工作流程用日語怎麼說?
你好漂亮用泰語怎麼說?
物流行業用日語怎麼說?
流浪動物用日語怎麼說?
你好漂亮用粵語怎麼說 ?