難為情英語怎麼說?

General 更新 2024-05-22

你這樣做我感到難為情,是我的錯.這句話英語怎麼翻譯

你這樣做我感到難為情,是我的錯

You do this I feel embarrassed, it is my fault

很難為情用成語怎麼說

難為情 [nán wéi qíng]

adj. embarrassed ; ashamed ; shy

在例句中比較

網絡釋義漢語詞典

be shy of

《看聽學3L小學英語》第四冊 - 共916詞 ... be fond of 喜愛，喜歡 be shy of 難為情capable a. 有能力的 ...

基於180個網頁-相關網頁

Embarrassed

Shy

Life Is Peachy

短語

非常難為情 burn with shame

難為情的 shame-making ; Embarrassing ; embarrassed

使難為情 put someone to shame ; shame

更多網絡短語

新漢英大辭典

難為情 [nán wéi qíng]

（害羞） ashamed; embarrassed; shy:

There is nothing to be ashamed of.

沒有什麼可難為情的。

He was very embarrassed to hear people speak so highly of him.

他聽見別人這樣誇他，感到很難為情。

短語:

（為難） find it difficult; disconcerting; embarrassing:

以上來源於：《新漢英大辭典》

雙語例句

沒有什麼可難為情的。

There is nothing to be ashamed of.

www.kfyes.com

他聽見別人這樣誇他，感到很難為情。

He was very embarrassed to hear people speak so highly of him.

www.kfyes.com

在吃蘋果之前，亞當和夏娃不知道他們是赤身裸體的，而吃了蘋果之後，他們就感到難為情了，用樹葉把身子遮了起來。

Before they ate the apple, Adam and Eve did not know that they were naked. Butafter they ate the apple, they were ashamed and covered their bodies withleaves.

“令人尷尬的”用英語怎麼說

Embarrassing[im'b??r??si??]

adj.