無力的英文 無力用英語怎麼說?

General 更新 2024-05-30

詞典釋義:

無力

weak adj.無力的;缺少體力(精力)的;虛弱無力的;易破的;易倒塌的;易壞的;微弱的;詞尾變化的;弱的;無說服力的

feeble adj.虛弱的;衰弱的;乏力的;無力的;微弱的;不清楚的;弱的;軟弱的;不能給人留下印象的;不具說服力的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 無力顧及

have no strength to spare

2. 迴天無力

have no power to save a desperate situation; have no way out

3. 渾身無力

feel weak all over

4. 無力迴天

powerless/incapable of saving the overall situation

5. 虛弱無力

be languidly weak

6. 無力償付

insolvency

7. 無力磁場

force-free magnetic field

8. 無力還擊

be powerless to fight back

9. 無力抗拒

be unable to resist

10. 有心無力

the spirit is willing but the flesh is weak; have a willing heart but lack strength; strong in will but weak in power/strength

11. 無力的反抗

feeble resistance

12. 膝部軟弱無力

be weak in the knees

13. 論據蒼白無力

feeble argument

14. 領導軟弱無力

have weak leadership

15. 軟弱無力的託詞

flabby excuse

16. 有心殺賊,無力迴天

the spirit is willing but the flesh is weak

雙語例句

1. 他們把錯誤歸因於缺乏能力,而這是他們無力改變的。

They attribute errors to a lack of ability, which they feel powerless to change.

2. 讓郵政服務無力支付賬單,除非推遲重要的現代化程序。

Leave the Postal Service unable to pay its bills except by deferring vital modernization.

3. 按照國際標準,英國落後是因為我們的地方政府軟弱無力

That the UK lags behind is due to our weak, by international standards, local government.

4. 教師教學負擔過重,無力顧及科研。

The teachers are too heavily burdened with teaching to engage in research work.

5. 小說中的人物形象蒼白無力

The images created in the novel are rather colourless.

6. 他無力在兩個月內完成任務。

He is unable to accomplish the task within two months.

7. 該公司因無力償債而被退市。

The company was delisted for insolvency.

8. 他們因飢餓而感到全身無力

They felt weak all over with hunger.

9. 他因長期生病而虛弱無力

He was feeble from a long illness.

10. 炎夏使他感到有氣無力

The hot summer makes him feel languid.

百科

無力

【詞目】無力 【拼音】wú lì 【近義詞】虛弱、疲勞、疲乏、疲憊 【反義詞】強勁、有力、振奮 【基本解釋】 1、[adynamia]∶沒有力氣 四肢無力 2、[powerless;feel weak;incapable;unable]∶沒有力量 無力解決

權威

釋義

動詞 go beyond one's power; be unable/incapable/powerless

1. 他無力在兩個月內完成任務。

He is unable to accomplish the task within two months.

2. 無力的反抗

feeble resistance

3. 領導軟弱無力

have weak leadership

4. 無力養活全家

be unable to support the family

5. 無力完成生產指標

be unable to fulfil the production quotas

6. 無力還擊

be powerless to fight back

7. 無力顧及

have no strength to spare

8. 無力抵制誘惑

be powerless to resist a temptation

9. 無力幫助

be outside/beyond one's power to help

形詞 lacking in strength; weak; feeble

1. 他因長期生病而虛弱無力。

He was feeble from a long illness.

2. 無力站起來

lack the strength to stand up

3. 聲音無力

speak in a feeble/weak voice

4. 兩腿/四肢無力

feel weak in one's legs/limbs

5. 渾身無力

feel weak all over

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
請教下擅長日語的朋友,“能給我買巧克力嗎?”這句話用日語怎麼說? ?
魅力用韓語怎麼說?
簡直無語用日語怎麼說?
好無聊啊用日語怎麼說?
團結能力用日語怎麼說?
我很無聊用日語怎麼說?
無口用日語怎麼說?
無限遠用日語怎麼說?
創造力用日語怎麼說?