詞典釋義：

人不可貌相

a person cannot be judged by his appearances/exteriors/looks

常用 權威 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 人不可貌相，海水不可斗量。

As the sea cannot be measured with a bushel, people cannot be judged by their appearances.

2. 人不可貌相。

Never judge a person by his appearance.

3. 藍縷衣衫藏智慧；人不可貌相。

Under a ragged coat lies wisdom.

4. 就像不能憑譯本書的封面判斷它的優劣一樣，意思就是說人不可貌相。

As the saying goes, \You can't judge a book by it's cover\, it means that you don't judge a person by his appearance.

百科

人不可貌相

人不可貌相，漢語成語，複句式結構，意思是不能只根據相貌、外表判斷一個人。例句有“所謂‘人不可貌相’，眼下王秋赦不過穿著破一點。” 該成語出自明代吳承恩所著的《西遊記》第六十二回：“陛下，人不可貌相，海水不可斗量。若愛丰姿者，如何捉得妖賊也？”其可作賓語和分句，指不能以貌取人。 該成語的近義詞有海水不可斗量，反義詞有以貌取人。

人不可貌相

古代賣油郎 秦重愛上有名的妓女花魁娘子，他很痴情。 花魁也很喜歡他，為了籌集一夜十兩銀子的宿費，他拼命節儉積聚，連銀鋪的夥計也發感慨真是人不可貌相，海水不可斗量。後來 花魁跳出妓院火坑，嫁給秦重做老婆，兩人恩愛一輩子。

權威

釋義

null詞 a person cannot be judged by his appearances/exteriors/looks

1. 人不可貌相，海水不可斗量。

As the sea cannot be measured with a bushel, people cannot be judged by their appearances.

重點詞彙

人不可貌相

a person cannot be judged by his appearances/exteriors/looks